Interactivo Mazahua

Fue todo un reto, haber trabajado para el Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y el Insituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica, quienes desarrollaron un material multimedia para niños. El CIESAS, dueño del proyecto y encargado del contenido, e INAOE, el desarrollador computacional. El proyecto se llama "Materiales multimedia en contextos de diversidad lingüística y cultural". En este caso se hicieron dos interactivos en lenguas indígenas Mazahua y Purepécha. 

Como diseñadores, se trabajó en la composición gráfica, la cual fue desde ir a viaje de campo a Michoacán y tomar fotografías de las personas, alimentos, objetos, paisajes y actividades, donde a partir de eso, se diseñaron personajes y demás objetos, se retocaron fotos, y después se trabajó en la animación. 

Cabe mencionar, que este proyecto no sólo se trabajó con programadores y coordinadores en cómputo, también se trabajó en equipo con lingüistas, pedagogos y antropólogos, sin olvidar también la colaboración de la radio XETUMI en donde se grabaron las locuciones de cada personaje.

Aquí se muestra una parte de una de las actividades del interactivo, se encuentra en lengua Mazahua, y trata sobre una niña que necesita llevar hojas tiernas de bellota a su casa y debe esquivar obstáculos, sin embargo, esta muestra sólo esta habilitada unicamente para ser vista.

Dar click en VER

También les comparto dos imágenes de algunos escenarios del interactivo Mazahua

Próximamente, se hará la presentación del libro Materiales multimedia en contextos de diversidad lingüística y cultural, de Eva Salgado Andrade y Frida Villavicencio Zarza, autoras de dicho proyecto.

El evento se llevará a cabo el día 18 de agosto del este año, en el CIESAS del Distrito Federal, espero asisitir y subir fotografías de dicha presentación.

Si quieren saber más sobre este proyecto, hay algunos artículos en los siguientes enlaces:

http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=565658
http://www.jornada.unam.mx/2011/03/10/index.php?section=sociedad&article=046n1soc

"MEIR" (El Código Real)

Esta ilustración la hice para aplicarla en el rediseño de la portada del libro internacional "MEIR" es un libro trilingüe (español, inglés y hebreo) del Evangelio de San Marcos basado en otro libro llamado "El Código Real" por el Autor Dan Ben Avraham (también conocido como nuevo testamento) pero desde un contexto hebraico. La ilustración fue hecha con acuarelas líquidas.

Quiero hacer notar que el tronco del libro tiene esa forma porque es una letra del "Alef-Bet" (alfabeto hebreo) llamada "lamed" y tiene la siguiente forma L

Aquí les muestro la portada final con la aplicación de la ilustración

Pingüinos

Estos pingüinos los hice con la técnica de pinturas gouache, me basé en una fotografía para hacerlos

Gatos

Amo a los gatos, por eso tengo estas ilustraciones de este gatito, lo hice con acuarela.

Esta pintura la hice con óleos

Ilustración para Revista Digital Infantil

Hace algún tiempo hice estas ilustraciones para una revista digital para niños para un proyecto personal. Las imágenes están hechas con papel, cartulina y cartón de colores.

HACE MUCHO TIEMPO....

Este es un logo viejito que hice cuando estaba en la escuela junto con mis compañeros de equipo (Patty, Vinelly y Joso) para el Bachillerato General Oficial Carlos Camacho Espíritu en la ciudad de Puebla. Hicimos su manual de Imagen Gráfica, el cual venian aplicaciones de marca en papelería, promocionales, señalética, página web, etcétera. 

Lamentablemente no se me prendió el foco en aquel entonces sacarle fotos, pero aquí les muestro el logo que fue todo un dolor de cabeza para el equipo poder sacar este proyecto.

MANUAL DE IDENTIDAD

Por fin esta listo el manual de identidad gráfica que hice para la Dra. Patricia Butrón Gandarillas, quien es una cirujana plástica del Distrito Federal. Se realizaron aplicaciones en recetas médicas, bata, entre otros. Aquí les muestro unas fotos del trabajo realizado.

REDISEÑO DE AUTOMEX

Automex es una empresa de asesores en comercio exterior, ubicada en Oakland CA

También presta multiservicios profesionales como seguros para auto, registros, paquetería, envíos de dinero, entre otros. Sin embargo se especializa por la legalización de autos, vans y pick ups.

Este es su actual logo

Estamos proponiendo los siguientes, ¿ustedes qué opinan?

Una vez seleccionado su logotipo me dedicaré a hacer el diseño de su página web, la cual ya empecé a hacer bocetos de ella, cuando esté lista se las mostraré.